¿Conoce la diferencia entre una fractura y una rotura? Esta terminología se encuentra en el top 10 de la jerga médica incomprendida, justo detrás de la diferencia entre un ataque cardíaco y un paro cardíaco. Para algo que sucede bastante en los deportes, es una lástima que los entrenadores y los jugadores a menudo pregunten si un hueso está roto o simplemente fracturado.
:max_bytes(150000):strip_icc()/hand-in-bandage-155432975-6bf86ea3e1c6442f9a18479a82a41ef9.jpg)
Fractura versus rotura
No hay diferencia entre una fractura y una rotura. Una fractura es cualquier pérdida de continuidad del hueso. Cada vez que el hueso pierde integridad, ya sea una pequeña grieta apenas reconocible en una radiografía o la rotura de un hueso en una docena de pedazos, se considera una fractura.
Un hueso roto es un hueso fracturado y viceversa.
Si tuviera una grieta en el parabrisas de su automóvil y alguien le preguntara cuánto tiempo estuvo roto, ¿lo corregiría? ¿Diría que no está roto, es solo una fractura? Probablemente no. De hecho, probablemente hablarías sobre la roca que hizo la escritura en la autopista. Todos usamos regularmente los términos fractura y rotura indistintamente. No es diferente en el campo médico.
Cómo su proveedor de atención médica usa cada palabra
Observe a los pacientes interactuar con los proveedores de atención médica, incluso en la televisión o en las películas. Cuando una pequeña rotura es apenas perceptible en una radiografía, el proveedor de atención médica la señalará, generalmente con un bolígrafo, y dirá “aquí está la fractura”.
¿Por qué no decir “Aquí está el descanso”? Probablemente porque no suena a médico. El mismo proveedor de atención médica saldrá de la habitación y le dirá a su colega que el paciente rompió lo que fuera. A los proveedores de atención médica les gusta parecer educados, pero bajan la guardia con sus compañeros.
Para ser justos, si bien puedes usar break y fracture como sustantivos o verbos, break suena más como una acción y fracture suena más como una cosa.
Fractura contra esguince
Hemos establecido que no existe la más mínima diferencia entre romperse un hueso o fracturarlo, pero existe una gran diferencia entre un esguince y una fractura. No es que se pudiera decir sin una radiografía.
Las fracturas y roturas son problemas óseos. Los esguinces son lesiones de los ligamentos, que son las bandas gruesas de cartílago que unen hueso a hueso (a menudo en una articulación). Puede romperse un hueso, pero no un ligamento. Sin embargo, puede romper un ligamento.
Aquí tienes un ejemplo usando el tobillo. Su tobillo está formado por tres huesos: tibia, peroné y astrágalo. Puedes romper cualquiera de ellos. Si lo hace, técnicamente tiene una tibia rota (o astrágalo o peroné). También puede estirar o rasgar los ligamentos y tejidos que mantienen unidos los tres huesos; eso se llama un esguince.
Ambos duelen, mucho. Sin una radiografía, no podemos saber si es un hueso roto o un esguince de tobillo. En cuanto a primeros auxilios, no importa. Ambos reciben el mismo trato.
Los profesionales de la salud también lo dicen mal todo el tiempo. Dicen fractura de tobillo cuando hablan de una fractura de hueso cerca de la articulación del tobillo. Es un atajo. Si está confundido por algo que le diga su proveedor de atención médica, pida una aclaración.
