Inhalación de fluticasona
Nombre genérico: inhalación de fluticasona [ floo-TIK-a-zone ]
Marcas: Arnuity Ellipta, Flovent Diskus, Flovent HFA, Flovent, Flovent Rotadisk, … mostrar todas las 9 marcas
Formas de dosificación: aerosol de inhalación (sin CFC 110 mcg/habitación; sin CFC 220 mcg/habitación; sin CFC 44 mcg/habitación); polvo para inhalación (100 mcg/inh; 113 mcg/inh; 232 mcg/inh; 250 mcg/inh; 50 mcg/inh; 55 mcg/inh; furoato 100 mcg; furoato 200 mcg; furoato 50 mcg)
Clase de fármaco: corticosteroides inhalados
¿Qué es la inhalación de fluticasona?
La inhalación de fluticasona es un esteroide que se usa para prevenir ataques de asma en adultos y niños. La inhalación de fluticasona a veces se usa junto con medicamentos esteroides que se toman por vía oral.
Las marcas Flovent de inhalación de fluticasona se pueden usar en niños a partir de los 4 años de edad. Arnuity Ellipta no debe usarse en niños menores de 5 años y ArmonAir no debe usarse en niños menores de 12 años.
La fluticasona también puede usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.
Advertencias
La inhalación de fluticasona no es un medicamento de rescate para los ataques de asma. Busque atención médica si sus problemas respiratorios empeoran rápidamente o si cree que sus medicamentos para el asma no están funcionando tan bien.
No debe usar el polvo para inhalación si es alérgico a las proteínas de la leche.
Antes de tomar este medicamento
No debe usar la inhalación de fluticasona si es alérgico a la fluticasona. No utilice el polvo para inhalación (ArmonAir RespiClick, Arnuity Ellipta o Flovent Diskus) si es alérgico a las proteínas de la leche.
No use la inhalación de fluticasona para tratar un ataque de asma que ya comenzó.
Informe a su médico si alguna vez ha tenido:
-
cualquier tipo de infección (bacteriana, viral o fúngica);
-
glaucoma o cataratas;
-
una infección causada por parásitos (como giardia, malaria, leishmaniasis, anquilostomiasis, oxiuros, toxoplasmosis y muchas otras);
-
tuberculosis;
-
infección por herpes de los ojos;
-
enfermedad del higado;
-
baja densidad mineral ósea; o
-
un sistema inmunológico débil.
El uso prolongado de esteroides puede provocar pérdida ósea (osteoporosis), especialmente si fuma, si no hace ejercicio, si no obtiene suficiente vitamina D o calcio en su dieta, o si tiene antecedentes familiares de osteoporosis. Hable con su médico acerca de su riesgo.
Informe a su médico si está embarazada. No se sabe si la fluticasona dañará al bebé nonato. Sin embargo, tener asma sin tratar o sin controlar durante el embarazo puede causar complicaciones como bajo peso al nacer, parto prematuro o eclampsia (presión arterial peligrosamente alta que puede provocar problemas médicos tanto en la madre como en el bebé). El beneficio de tratar el asma puede ser mayor que cualquier riesgo para el bebé.
Puede que no sea seguro amamantar mientras usa este medicamento. Pregúntele a su médico acerca de cualquier riesgo.
No administre este medicamento a un niño sin consejo médico.
¿Cómo debo usar la inhalación de fluticasona?
Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su receta y lea todas las guías de medicamentos o las hojas de instrucciones. Use el medicamento exactamente como se indica. No use el medicamento con más frecuencia de lo recetado.
La inhalación de fluticasona no es un medicamento de rescate para los ataques de asma. Use solo medicamentos de inhalación de acción rápida para un ataque. Busque atención médica si sus problemas respiratorios empeoran rápidamente o si cree que sus medicamentos para el asma no están funcionando tan bien.
Flovent es una forma líquida de fluticasona que se usa con un dispositivo inhalador. Este dispositivo crea un rocío que usted inhala por la boca y llega a los pulmones.
Flovent Diskus, ArmonAir y Arnuity Ellipta son formas en polvo de fluticasona que vienen con un dispositivo inhalador especial precargado con blísteres que contienen dosis medidas de fluticasona. El dispositivo abre y carga una ampolla de fluticasona cada vez que usa el inhalador.
Lea y siga cuidadosamente las Instrucciones de uso proporcionadas con su medicamento. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.
No permita que un niño pequeño use este medicamento sin la ayuda de un adulto.
Para prevenir una candidiasis, enjuáguese la boca con agua (no la trague) después de usar este medicamento. Preste mucha atención a su higiene dental. La fluticasona puede causar caries o decoloración de los dientes.
Su dosis necesaria puede cambiar si se somete a una cirugía, está enfermo, está bajo estrés o ha tenido recientemente un ataque de asma. No cambie la dosis de su medicamento ni deje de usar fluticasona sin el consejo de su médico.
No debe dejar de usar la inhalación de fluticasona repentinamente o su asma podría empeorar.
Si deja de tomar cualquier medicamento esteroide, es posible que deba hacerlo gradualmente. Siga las instrucciones de su médico.
En caso de emergencia, use o lleve una identificación médica para que otros sepan que puede necesitar un esteroide oral en una emergencia.
Su médico deberá controlar su progreso periódicamente. Es posible que también sea necesario revisar su visión a intervalos regulares.
Llame a su médico si sus síntomas no mejoran después de 2 semanas de tratamiento o si los síntomas empeoran. Si usa un medidor de flujo máximo en casa, llame a su médico si sus números son más bajos de lo normal.
Almacene a temperatura ambiente lejos de la humedad, la luz y el calor o el frío extremos.
Guarde ArmonAir en la bolsa de aluminio y use el medicamento inmediatamente después de abrirlo. Deseche la bolsa vacía en un lugar al que los niños y las mascotas no puedan llegar. Almacene en un lugar seco.
Guarde las formas de polvo en la bolsa de aluminio sin abrir o en la bandeja hasta que esté listo para usar. Deseche cualquier medicamento no utilizado cuando el contador de inhalaciones en su dispositivo inhalador muestre “0”. Vuelva a surtir su receta antes de que se le acabe el medicamento por completo.
Guarde el recipiente de Flovent HFA con la boquilla hacia abajo. Mantenga el recipiente alejado de llamas abiertas o calor intenso, como en un automóvil en un día caluroso. El recipiente puede explotar si se calienta demasiado. No perfore ni queme un cartucho de inhalador vacío.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Omita la dosis olvidada y use la próxima dosis a la hora habitual. No use dos dosis a la vez.
Si usa Arnuity Ellipta, no use más de 1 inhalación por día.
¿Qué sucede si tomo una sobredosis?
Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.
No se espera que una sobredosis de fluticasona produzca síntomas potencialmente mortales. El uso a largo plazo de un esteroide inhalado puede provocar glaucoma, cataratas, adelgazamiento de la piel, cambios en la grasa corporal (especialmente en la cara, el cuello, la espalda y la cintura), aumento del acné o del vello facial, problemas menstruales, impotencia o pérdida de interés en el sexo
¿Qué debo evitar mientras uso la inhalación de fluticasona?
Evite estar cerca de personas enfermas o que tengan infecciones. Llame a su médico para recibir tratamiento preventivo si está expuesto a la varicela o al sarampión. Estas condiciones pueden ser graves o incluso fatales en personas que usan medicamentos esteroides.
Efectos secundarios de la inhalación de fluticasona
Obtenga ayuda médica de emergencia si tiene signos de una reacción alérgica: urticaria; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, los labios, la lengua o la garganta.
La inhalación de fluticasona puede provocar efectos secundarios graves. Llame a su médico de inmediato si tiene:
-
debilidad, sensación de cansancio, náuseas, vómitos, sensación de que se puede desmayar;
-
sibilancias, asfixia u otros problemas respiratorios después de usar la inhalación de fluticasona;
-
visión borrosa, visión de túnel, dolor en los ojos o ver halos alrededor de las luces;
-
empeoramiento de sus síntomas de asma;
-
inflamación de los vasos sanguíneos–fiebre, tos, dolor de estómago, pérdida de peso, sarpullido en la piel, hormigueo intenso, entumecimiento, dolor de pecho; o
-
problemas del hígado–dolor en la parte superior del estómago, pérdida del apetito, orina oscura, heces de color arcilla, ictericia (color amarillo de la piel o los ojos).
La fluticasona puede afectar el crecimiento de los niños. Informe a su médico si su hijo no está creciendo a un ritmo normal mientras usa este medicamento.
Los efectos secundarios comunes de la inhalación de fluticasona pueden incluir:
-
síntomas de resfriado como congestión nasal, estornudos, dolor de garganta, dolor de sinusitis;
-
fiebre baja, tos, sibilancias, opresión en el pecho;
-
ronquera o voz profunda;
-
manchas blancas o llagas dentro de la boca o en los labios;
-
dolor de cabeza; o
-
náuseas, vómitos, malestar estomacal.
Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y pueden ocurrir otros. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.
¿Qué otras drogas afectarán la inhalación de fluticasona?
A veces no es seguro usar ciertos medicamentos al mismo tiempo. Algunos medicamentos pueden afectar los niveles en sangre de otros medicamentos que toma, lo que puede aumentar los efectos secundarios o hacer que los medicamentos sean menos efectivos.
Informe a su médico sobre todos sus otros medicamentos, especialmente:
-
un antibiótico;
-
medicina antifúngica;
-
medicina antiviral para tratar el VIH o el SIDA; o
-
medicamento esteroide.
Esta lista no esta completa. Otros medicamentos pueden afectar la fluticasona, incluidos los medicamentos recetados y de venta libre, las vitaminas y los productos a base de hierbas. No todas las posibles interacciones entre medicamentos se enumeran aquí.
Preguntas frecuentes populares
¿Cuál es la diferencia entre Xhance y Flonase Allergy Relief?
Xhance es un aerosol nasal recetado que se usa para tratar los pólipos nasales en adultos. Flonase Allergy Relief es un aerosol nasal de venta libre (OTC) para el tratamiento de los síntomas de alergia en adultos y niños a partir de los 4 años.
Más preguntas frecuentes
- ¿Puedo usar el aerosol nasal de fluticasona para aliviar la congestión nasal debido a un resfriado?
Más información
Recuerde, mantenga este y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños, nunca comparta sus medicamentos con otras personas y use este medicamento solo para la indicación prescrita.
Siempre consulte a su proveedor de atención médica para asegurarse de que la información que se muestra en esta página se aplica a sus circunstancias personales.