La diferencia entre hospicio y cuidados paliativos

A menudo escuchamos los dos términos en la misma oración o título, “hospicio y cuidados paliativos”. Sin embargo, aunque son complementarios, son dos cosas diferentes.

¿Qué son los cuidados paliativos?

Los cuidados paliativos, también llamados cuidados de confort, se tratan de brindar alivio. Se administra a personas que padecen una enfermedad debilitante, estén o no en camino de curarse, y sin importar cuánto tiempo vivan sus vidas.

Al proporcionar cuidados paliativos, un proveedor está considerando la calidad de vida del paciente, asegurándose de que el paciente no sufra síntomas difíciles como dolor, náuseas, fatiga, estreñimiento, dificultad para respirar, insomnio o incluso problemas de salud mental como depresión para mientras viva, no importa cuánto tiempo sea.

A diferencia de los cuidados paliativos (ver más abajo), los cuidados paliativos no tienen un marco de tiempo. Puede ser una necesidad a corto plazo, como para los pacientes que se someten a un tratamiento contra el cáncer, necesitan apoyo reconfortante y finalmente se curarán, o al menos se controlará su enfermedad o afección. O puede ser una necesidad a largo plazo para los pacientes que afrontarán sus enfermedades por el resto de sus vidas, tal vez durante años. Los cuidados paliativos también se pueden utilizar junto con los cuidados paliativos (consulte a continuación).

Los cuidados paliativos benefician no solo a los pacientes, sino también a sus seres queridos, quienes también pueden encontrar consuelo al saber que se está manejando el sufrimiento de sus seres queridos.

El médico de un paciente es quien reconoce que un paciente necesita cuidados paliativos y también es quien los prescribe. Algunos médicos se están certificando por la junta en cuidados paliativos. También hay una certificación de enfermería. Si está buscando un médico que lo ayude con el sufrimiento crónico, ya sea que se trate de una situación al final de la vida o no, puede consultar estos consejos para recomendar a sus miembros. (Realice una búsqueda en la web de “certificación de cuidados paliativos”).

Los cuidados paliativos los paga el asegurador o el pagador del paciente (Medicare, Medicaid y otros) en la medida en que el seguro del paciente cubra cualquier otro servicio médico.

Si siente que se puede hacer más para aliviar su sufrimiento físico o emocional, pídale a su médico que hable con usted sobre las opciones de cuidados paliativos.

¿Qué es el cuidado de hospicio?

Los cuidados paliativos se brindan al final de la vida de una persona, reconociendo que los pacientes sufren de manera diferente cuando saben que el final de la vida está cerca.

A diferencia de los cuidados paliativos, los cuidados paliativos se activan por un período de tiempo. No se puede recomendar a un paciente para cuidados paliativos a menos que y hasta que un médico (y en algunos estados, dos médicos) certifique que el paciente está dentro de los seis meses posteriores al final de su vida.

Los cuidados paliativos pueden incluir algunas formas de cuidados paliativos. La diferencia es que los cuidados paliativos no ofrecen ninguna expectativa o incluso la sugerencia de una cura. El hospicio está destinado únicamente a controlar los síntomas, a mantener al paciente cómodo hasta que muera.

Un concepto erróneo sobre los cuidados paliativos es que es un lugar, una instalación donde la gente va a morir. Si bien hay miles de centros de cuidados paliativos en los Estados Unidos y Canadá, los cuidados paliativos también pueden estar ubicados en un hogar de ancianos o en un hospital. Los servicios de hospicio también se pueden brindar en el hogar.

Así como los médicos pueden estar certificados por la junta en cuidados paliativos, también pueden estar certificados por la junta en cuidados paliativos; a menudo es la misma certificación de la junta.

Las organizaciones de hospicio se administran de manera similar a la práctica de un médico. Pueden tener varias ubicaciones, tienen relaciones con otros proveedores, deben cumplir con las leyes de HIPAA, a veces hacen visitas a domicilio y aceptan algunos seguros y pagadores como Medicare o Medicaid.

Las organizaciones de hospicio tienen su propio personal médico / clínico. Una pregunta que pueden tener los pacientes y sus familias es si un paciente debe cambiar de médico al ingresar a los servicios de cuidados paliativos. La respuesta no es la misma para todas las organizaciones de cuidados paliativos, por lo que es mejor preguntar si está considerando un centro de cuidados paliativos para usted o un ser querido.

Si el paciente usa Medicare o Medicaid, el costo del cuidado de hospicio está cubierto al 100% para el paciente de hospicio. Si el paciente depende de un seguro privado, el monto de la cobertura variará. Asegúrese de confirmar con su organización de cuidados paliativos local que se cubrirá el pago.