Usos, efectos secundarios y advertencias de capecitabina

Nombre genérico: capecitabina [ KAP-e-SYE-ta-been ]
Nombre de la marca: Xeloda
Forma de dosificación: tableta oral (150 mg; 500 mg)
Clase de fármaco: Antimetabolitos

¿Qué es la capecitabina?

La capecitabina se usa sola o en quimioterapia combinada para tratar el cáncer de colon, el cáncer de mama o el cáncer colorrectal.

La capecitabina a veces se usa cuando el cáncer se ha propagado a otras partes del cuerpo (metastásico).

La capecitabina también puede usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

Advertencias

Tomar un anticoagulante (warfarina, Coumadin, Jantoven) puede aumentar su riesgo de sangrado severo durante y poco tiempo después del tratamiento con capecitabina. Este riesgo es mayor en adultos mayores de 60 años.

Antes de tomar este medicamento

No debe tomar capecitabina si es alérgico a la capecitabina o al fluorouracilo, o si tiene:

• enfermedad renal severa.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

• un trastorno metabólico llamado deficiencia de DPD (dihidropirimidina deshidrogenasa);

• enfermedad hepática o renal;

• problemas del corazón; o

• si usa un anticoagulante y tiene pruebas de rutina de “INR” o tiempo de protrombina.

La capecitabina puede causar daño al bebé nonato si la madre o el padre están usando este medicamento.

• Si es mujer, es posible que necesite una prueba de embarazo para asegurarse de que no está embarazada. Use un método anticonceptivo mientras usa este medicamento y durante al menos 6 meses después de su última dosis.

• Si es hombre, use un método anticonceptivo si su pareja sexual puede quedar embarazada. Siga usando métodos anticonceptivos durante al menos 3 meses después de su última dosis.

• Informe a su médico de inmediato si se produce un embarazo.

Es menos probable que ocurra un embarazo mientras la madre o el padre estén usando este medicamento. Tanto los hombres como las mujeres deben seguir usando métodos anticonceptivos para evitar el embarazo porque el medicamento puede dañar al bebé nonato.

No amamante mientras usa este medicamento y durante al menos 2 semanas después de su última dosis.

¿Cómo debo tomar capecitabina?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su receta y lea todas las guías de medicamentos o las hojas de instrucciones. Use el medicamento exactamente como se indica.

La capecitabina generalmente se toma dos veces al día y puede ser solo parte de un programa de tratamiento que también puede incluir otros medicamentos que se toman en horarios diferentes. Siga las instrucciones de dosificación de su médico con mucho cuidado.

Tómelo con comida o dentro de los 30 minutos después de comer.

Trague la tableta entera con agua y no la triture, mastique ni rompa. Informe a su médico si tiene problemas para tragar la tableta.

La capecitabina se administra en un ciclo de tratamiento de 3 semanas y es posible que solo necesite tomar el medicamento en ciertos días de este ciclo.

Puede deshidratarse durante una enfermedad prolongada. Llame a su médico si tiene vómitos o diarrea.

Es posible que necesite pruebas médicas frecuentes y que sus tratamientos contra el cáncer se retrasen según los resultados. La capecitabina puede tener efectos duraderos en su cuerpo. También es posible que necesite pruebas médicas durante un breve período de tiempo después de la última dosis.

Consérvese a temperatura ambiente lejos de la humedad y el calor. Mantenga la botella bien cerrada cuando no esté en uso.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?

Tome el medicamento tan pronto como pueda, pero sáltese la dosis olvidada si es casi la hora de su próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

¿Qué sucede si tomo una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo capecitabina?

Siga las instrucciones de su médico sobre cualquier restricción de alimentos, bebidas o actividad.

Efectos secundarios de capecitabina

Obtenga ayuda médica de emergencia si tiene signos de una reacción alérgica (urticaria, dificultad para respirar, hinchazón en la cara o la garganta) o una reacción cutánea grave (fiebre, dolor de garganta, ardor en los ojos, dolor en la piel, erupción cutánea roja o morada con ampollas y peladura).

La diarrea puede ocurrir y podría ser severa. Deje de tomar capecitabina e informe a su médico de inmediato si la cantidad de evacuaciones intestinales que normalmente tiene por día aumenta en 4 o más, o si tiene evacuaciones intestinales por la noche.

La capecitabina puede provocar efectos secundarios graves. Deje de usar capecitabina y llame a su médico de inmediato si tiene:

• diarrea severa;

• diarrea sanguinolenta con dolor de estómago intenso y fiebre;

• náuseas intensas o pérdida del apetito que le hace comer mucho menos de lo habitual;

• vómitos (más de una vez en 24 horas);

• fiebre por encima de 100.5 grados;

• llagas o úlceras en la boca, enrojecimiento o hinchazón de la boca o la lengua, dificultad para comer o tragar;

• ictericia (coloración amarillenta de la piel o los ojos);

• síntomas de deshidratación–sentirse muy sediento o acalorado, no poder orinar, sudor abundante o piel caliente y seca;

• “síndrome de manos y pies”–dolor, sensibilidad, enrojecimiento, hinchazón, ampollas o descamación de la piel en sus manos o pies;

• problemas del corazón–dolor de pecho, latidos cardíacos irregulares, hinchazón en la parte inferior de las piernas, aumento rápido de peso, sensación de desvanecimiento o falta de aire al respirar; o

• conteo bajo de glóbulos–fiebre, escalofríos, cansancio, llagas en la boca, llagas en la piel, moretones fáciles, sangrado inusual, piel pálida, manos y pies fríos, sensación de desvanecimiento o falta de aliento.

Sus tratamientos contra el cáncer pueden retrasarse o suspenderse permanentemente si tiene ciertos efectos secundarios.

Los efectos secundarios comunes de la capecitabina pueden incluir:

• náusea, vómito, diarrea, dolor de estómago;

• sentirse débil o cansado;

• síndrome de manos y pies; o

• ictericia.

Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y pueden ocurrir otros. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a la capecitabina?

Tomar un anticoagulante (warfarina, Coumadin, Jantoven) puede aumentar su riesgo de sangrado severo durante y poco tiempo después del tratamiento con capecitabina. Este riesgo es mayor en adultos mayores de 60 años.

Informe a su médico si también toma alopurinol.

Otros medicamentos pueden afectar a la capecitabina, incluidos los medicamentos recetados y de venta libre, las vitaminas y los productos a base de hierbas. Dígale a su médico sobre todos los demás medicamentos que usa.

Preguntas frecuentes

• ¿Por qué necesita tomar Xeloda con alimentos?

Más información

Recuerde, mantenga este y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños, nunca comparta sus medicamentos con otras personas y use este medicamento solo para la indicación prescrita.

Siempre consulte a su proveedor de atención médica para asegurarse de que la información que se muestra en esta página se aplica a sus circunstancias personales.