Yuvafem 10 mcg (AN 276)
Yuvafem (local)
Nombre genérico: estradiol vaginal (local) [ ES-tra-DYE-ole-VA-jin-ul ]
Marcas comerciales: Estrace Vaginal, Estring, Vagifem, Yuvafem
Clases de fármacos: Estrógenos, Agentes vaginales misceláneos
¿Qué es Yuvafem (local)?
El estradiol es una forma de estrógeno, una hormona sexual femenina que regula muchos procesos en el cuerpo.
Algunos productos de estradiol que se colocan directamente en la vagina se usan para el tratamiento “local” de los síntomas de la menopausia vaginal (como sequedad, ardor e irritación). Otros productos de estradiol vaginal se usan para tratar los síntomas de la menopausia vaginal y los síntomas que afectan otras partes del cuerpo (como los sofocos). Este tipo de estradiol vaginal tiene efectos “sistémicos”, lo que significa que puede afectar partes del cuerpo distintas a las que se aplica directamente el medicamento.
Esta guía del medicamento brinda información sobre Yuvafem para el tratamiento local de los síntomas vaginales de la menopausia (como sequedad, picazón, irritación y dolor durante las relaciones sexuales).
Yuvafem (local) también puede usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.
Advertencias
No debe usar estradiol si tiene: sangrado vaginal no diagnosticado, enfermedad hepática, un trastorno hemorrágico, si se someterá a una cirugía mayor o si alguna vez ha tenido un ataque al corazón, un derrame cerebral, un coágulo de sangre o cáncer de mama, útero/cuello uterino o vagina.
No lo use si está embarazada.
El estradiol puede aumentar su riesgo de desarrollar una afección que puede provocar cáncer de útero. Informe cualquier sangrado vaginal inusual de inmediato.
El uso de Yuvafem puede aumentar el riesgo de coágulos sanguíneos, derrames cerebrales, ataques cardíacos o cáncer de mama, útero u ovarios. El estradiol no debe usarse para prevenir enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovasculares o demencia.
Antes de tomar este medicamento
No debe usar estradiol si es alérgico a él o si tiene:
-
sangrado vaginal inusual que no ha sido controlado por un médico;
-
enfermedad del higado;
-
antecedentes de ataque cardíaco, accidente cerebrovascular o coágulo de sangre;
-
un mayor riesgo de tener coágulos de sangre debido a un problema cardíaco o un trastorno hereditario de la sangre; o
-
antecedentes de cáncer relacionado con las hormonas, o cáncer de mama, útero/cuello uterino o vagina.
No use estradiol si está embarazada. Informe a su médico de inmediato si queda embarazada durante el tratamiento.
El uso de este medicamento puede aumentar su riesgo de coágulos de sangre, derrame cerebral o ataque al corazón. Tiene un riesgo aún mayor si tiene presión arterial alta, diabetes, colesterol alto, si tiene sobrepeso o si fuma.
El estradiol no debe usarse para prevenir enfermedades cardíacas, accidentes cerebrovasculares o demencia. Este medicamento en realidad puede aumentar su riesgo de desarrollar estas condiciones.
Informe a su médico si alguna vez ha tenido:
-
enfermedad del corazón;
-
problemas hepáticos o ictericia causados por el embarazo o por tomar hormonas;
-
enfermedad del riñon;
-
enfermedad de la vesícula;
-
asma;
-
epilepsia u otro trastorno convulsivo;
-
migrañas;
-
lupus;
-
endometriosis o tumores fibroides uterinos;
-
angioedema hereditario;
-
porfiria (un trastorno enzimático genético que causa síntomas que afectan la piel o el sistema nervioso);
-
un trastorno de la tiroides; o
-
niveles altos o bajos de calcio en la sangre.
El uso de estradiol puede aumentar su riesgo de cáncer de mama, útero u ovarios. Hable con su médico acerca de este riesgo.
El estradiol puede retardar la producción de leche materna. Informe a su médico si está amamantando.
¿Cómo debo usar Yuvafem (local)?
Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su receta y lea todas las guías de medicamentos o las hojas de instrucciones. Use el medicamento exactamente como se indica.
El estradiol puede aumentar su riesgo de desarrollar una afección que puede provocar cáncer de útero. Su médico puede recetarle una progestina para ayudar a reducir este riesgo. Llame a su médico de inmediato si tiene algún sangrado vaginal inusual.
Lávese las manos antes y después de insertar Yuvafem.
Use el aplicador provisto para medir la dosis recetada de crema vaginal de estradiol. Desmonte el aplicador de crema y lávelo con jabón suave y agua tibia después de cada uso.
Cada comprimido de Yuvafem se suministra en un aplicador desechable de un solo uso. Deseche el aplicador de tabletas después de un uso.
No debería poder sentir el anillo vaginal una vez que esté en su lugar. Deje el anillo vaginal colocado durante 90 días y luego retírelo. Es posible que su médico quiera que lo reemplace con un nuevo anillo. No es necesario quitar el anillo durante las relaciones sexuales. Si el anillo le molesta, puede quitárselo, enjuagarlo con agua tibia y reinsertarlo después del coito.
Para quitar el anillo, pase un dedo a través del anillo y sáquelo suavemente de la vagina. Llame a su médico si tiene problemas para quitarse un anillo vaginal.
Su médico debe controlar su progreso periódicamente para determinar si debe continuar con este tratamiento. Autoexamínese los senos mensualmente para detectar bultos y hágase una mamografía todos los años mientras usa estradiol.
Si necesita una cirugía mayor o estará en reposo en cama a largo plazo, es posible que deba dejar de usar Yuvafem por un corto tiempo. Cualquier médico o cirujano que lo atienda debe saber que está usando estradiol.
Consérvese a temperatura ambiente lejos de la humedad y el calor. Mantenga el anillo vaginal en su bolsa protectora hasta que esté lista para usarlo.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Use el medicamento tan pronto como pueda, pero omita la dosis olvidada si es casi la hora de su próxima dosis. No use dos dosis a la vez.
Retire el anillo vaginal e inserte uno nuevo tan pronto como lo recuerde. No use un anillo vaginal adicional para compensar el tiempo de uso perdido.
Si se cae un anillo vaginal, enjuáguelo con agua tibia y vuelva a colocarlo. Si se desliza hacia la parte inferior de la vagina, use su dedo para empujarlo más adentro.
¿Qué sucede si tomo una sobredosis?
Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.
¿Qué debo evitar mientras uso yuvafem (local)?
Evita fumar. Puede aumentar en gran medida su riesgo de coágulos de sangre, derrame cerebral o ataque cardíaco mientras usa estradiol.
Evite el uso de otros productos vaginales sin el consejo de su médico.
La toronja puede interactuar con el estradiol y provocar efectos secundarios no deseados. Evite el uso de productos de pomelo.
Efectos secundarios de Yuvafem (local)
Obtenga ayuda médica de emergencia si tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: urticaria; respiración dificultosa; hinchazón de la cara, los labios, la lengua o la garganta.
Quítese el anillo vaginal y busque atención médica de emergencia si tiene: fiebre con náuseas, vómitos, diarrea, dolor muscular, mareos, desmayos y/o erupción cutánea similar a una quemadura solar. Estos pueden ser signos de una enfermedad potencialmente mortal llamada síndrome de shock tóxico.
Yuvafem puede causar efectos secundarios graves. Llame a su médico de inmediato si tiene:
-
síntomas de un ataque al corazón–dolor o presión en el pecho, dolor que se extiende a su mandíbula u hombro, náusea, sudoración;
-
signos de un derrame cerebral–entumecimiento o debilidad repentinos (especialmente en un lado del cuerpo), dolor de cabeza intenso y repentino, dificultad para hablar, problemas con la visión o el equilibrio;
-
signos de un coágulo de sangre–pérdida repentina de la visión, dolor punzante en el pecho, sensación de que le falta aire al respirar, tos con sangre, dolor o calor en una o ambas piernas;
-
hinchazón o sensibilidad en su estómago;
-
ictericia (coloración amarillenta de la piel o los ojos);
-
problemas de memoria, confusión, comportamiento inusual;
-
sangrado vaginal inusual, dolor pélvico;
-
un bulto en su seno; o
-
niveles altos de calcio en la sangre–náusea, vómito, estreñimiento, aumento de la sed o de orinar, debilidad muscular, dolor de huesos, falta de energía.
Los efectos secundarios comunes de Yuvafem pueden incluir:
-
náusea, vómito, hinchazón, calambres estomacales;
-
dolor de cabeza;
-
hinchazón en sus manos o pies, aumento de peso;
-
dolor en los senos; o
-
picazón o flujo vaginal, cambios en sus períodos menstruales, sangrado intermenstrual.
Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y pueden ocurrir otros. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.
¿Qué otras drogas afectarán a yuvafem (local)?
A veces no es seguro usar ciertos medicamentos al mismo tiempo. Algunos medicamentos pueden afectar los niveles en sangre de otros medicamentos que toma, lo que puede aumentar los efectos secundarios o hacer que los medicamentos sean menos efectivos.
Muchas drogas pueden afectar el estradiol. Esto incluye medicamentos recetados y de venta libre, vitaminas y productos a base de hierbas. No todas las posibles interacciones se enumeran aquí. Informe a su médico sobre todos sus medicamentos actuales y cualquier medicamento que comience o deje de usar.
Más información
Recuerde, mantenga este y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños, nunca comparta sus medicamentos con otras personas y use este medicamento solo para la indicación prescrita.
Siempre consulte a su proveedor de atención médica para asegurarse de que la información que se muestra en esta página se aplica a sus circunstancias personales.