Visión de conjunto
Un aneurisma de la arteria carótida extracraneal es un abultamiento o hinchazón en la pared de la arteria carótida en el cuello.
¿Qué es la reparación quirúrgica de un aneurisma de la arteria carótida extracraneal?
El pilar del tratamiento de los aneurismas de la arteria carótida extracraneal es la reparación quirúrgica. La reparación quirúrgica implica la resección de la porción de la arteria carótida que está involucrada con el aneurisma, seguida de un bypass.
¿Por qué se realiza este procedimiento? ¿Por qué necesito este procedimiento?
Los síntomas de los aneurismas de la arteria carótida pueden incluir ataques isquémicos transitorios (AIT) o accidente cerebrovascular. Además, los aneurismas de la arteria carótida pueden formar coágulos que bloquean el flujo de sangre al cerebro. Si esto ocurre, o para evitar que ocurra, puede estar justificado el tratamiento.
Pueden ocurrir otros síntomas secundarios a la presión del aneurisma sobre las estructuras circundantes, como venas y nervios. Estos síntomas pueden variar, según lo que se comprima, pero pueden incluir hinchazón facial, ronquera o dificultad para tragar. En raras ocasiones, los aneurismas de la arteria carótida pueden romperse o reventarse, lo cual es un problema potencialmente mortal.
Cada paciente es evaluado y el tratamiento será individualizado para las circunstancias del paciente.
¿Dónde se realiza el procedimiento y quién realiza este procedimiento?
Este procedimiento lo realiza un cirujano vascular en el quirófano del hospital.
¿Cómo puedo saber si soy candidato para este procedimiento?
Para saber si es candidato para este procedimiento, llame al Departamento de Cirugía Vascular al 216.444.4508 o al 800.223.2273 ext. 4-4508.
Detalles del procedimiento
¿Cómo me preparo para el procedimiento?
Unos días antes del procedimiento, se pueden realizar pruebas previas al procedimiento para garantizar que sea seguro realizar la cirugía. Es posible que deba suspender ciertos medicamentos antes del procedimiento. Su equipo de atención médica le brindará instrucciones específicas para ayudarlo a prepararse para el procedimiento.
¿Qué sucede durante el procedimiento?
La reparación quirúrgica se realizará bajo anestesia general. El cirujano expondrá el aneurisma de la arteria carótida y la arteria carótida normal por encima y por debajo del aneurisma, a través de una incisión en el cuello. El flujo de sangre en la arteria se detiene con pinzas especiales y se extirpa el aneurisma. El flujo de sangre puede proporcionarse temporalmente al cerebro a través de un pequeño tubo colocado en la arteria carótida llamado derivación. Luego se realiza un bypass desde la arteria normal por debajo del aneurisma a la arteria normal por encima del aneurisma. El bypass se puede realizar con una variedad de conductos diferentes, incluido un trozo de vena extraído de la pierna, un trozo de arteria extraído de otro lugar del cuerpo o un injerto protésico hecho de Gortex o poliéster. Su cirujano determinará el tipo de material de derivación utilizado.
¿Cuánto dura el procedimiento?
El procedimiento en sí generalmente toma de dos a tres horas, pero el tiempo de preparación y recuperación agrega varias horas. La cirugía puede requerir un hospital mínimo de siete a 10 días.
Riesgos / Beneficios
¿Cuáles son los riesgos y las posibles complicaciones del procedimiento?
Su médico discutirá con usted los riesgos específicos y los beneficios potenciales del procedimiento recomendado.
La reparación quirúrgica generalmente no tiene complicaciones, pero puede haber riesgo de lesión en los nervios adyacentes que afectan la lengua y la voz. El riesgo más preocupante es el riesgo de accidente cerebrovascular, pero esto es muy raro. Su cirujano vascular discutirá con usted los importantes riesgos y beneficios.
Se toman precauciones especiales para disminuir estos riesgos, y puede haber otros riesgos posibles. Cuando se reúna con su médico, hágale preguntas para asegurarse de que comprende los riesgos del procedimiento y por qué se recomienda el procedimiento.
Recuperación y Outlook
¿Qué pasa después del procedimiento?
La mayoría de los pacientes requieren ingreso de rutina a una unidad de cuidados intensivos para una estrecha vigilancia durante aproximadamente uno o dos días después de la cirugía. Una vez que el paciente es trasladado a la unidad de enfermería, la estancia hospitalaria es de unos tres a siete días más. La mayoría de los pacientes recibirán fisioterapia durante el período de recuperación. Su médico le brindará pautas específicas para su recuperación.
¿Hay efectos secundarios del tratamiento?
Como con cualquier procedimiento quirúrgico, se sentirá algo cansado durante algunas semanas. Hay un dolor mínimo asociado con la incisión. Es posible que tenga temporalmente una voz ronca o alguna dificultad para mover la lengua, pero estos suelen ser limitados.
Resultados del procedimiento
La reparación quirúrgica de los aneurismas de la arteria carótida suele proporcionar un buen alivio de los síntomas. Sus médicos discutirán con usted los resultados de su procedimiento.
Recursos
Los médicos varían en calidad debido a diferencias en capacitación y experiencia; los hospitales difieren en el número de servicios disponibles. Cuanto más complejo sea su problema médico, mayores serán estas diferencias de calidad y más importantes serán.
Claramente, el médico y el hospital que elija para recibir atención médica compleja y especializada tendrán un impacto directo en su desempeño. Para ayudarlo a tomar esta decisión, revise nuestros resultados del Miller Family Heart and Vascular Institute.
Cleveland Clinic Heart and Vascular Institute Especialistas en medicina vascular y cirujanos
La elección de un médico para tratar su enfermedad vascular depende de dónde se encuentre en su diagnóstico y tratamiento. Las siguientes Secciones y Departamentos del Heart and Vascular Institute tratan a pacientes con todo tipo de enfermedades vasculares, incluidos los trastornos de la coagulación de la sangre:
Sección de Medicina Vascular: para evaluación, manejo médico o procedimientos intervencionistas para el tratamiento de enfermedades vasculares. Además, el Laboratorio No Invasivo incluye equipos de imágenes computarizados de última generación para ayudar en el diagnóstico de enfermedades vasculares, sin molestias añadidas para el paciente. Llame a Citas de Medicina Vascular, sin cargo al 800-223-2273, extensión 44420 o solicite una cita en línea.
Departamento de Cirugía Vascular: evaluación quirúrgica para el tratamiento quirúrgico de la enfermedad vascular, incluida la aorta, la arteria periférica y la enfermedad venosa. Llame a Citas de Cirugía Vascular, sin cargo al 800-223-2273, extensión 44508 o solicite una cita en línea.
Clínica de recuperación de filtros IVC: para hacer una cita, llame a Medicina Vascular al 216.444.4420. Pregunte por el Dr. Bartholomew en la Clínica de Recuperación de Filtros. Su cita incluirá una consulta con el Dr. Bartholomew y los médicos que realizarán el procedimiento de recuperación del filtro IVC. También puede usar nuestra consulta de segunda opinión MyConsult a través de Internet. El Heart and Vascular Institute también tiene centros y clínicas especializadas para tratar a ciertas poblaciones. de pacientes:
- Centro de la aorta
- Centro de Trombosis
- Clínica de Heridas de las Extremidades Inferiores
- Clínica de fiebre aftosa
- Clínica SCAD
Obtenga más información sobre los expertos que se especializan en el diagnóstico y tratamiento de enfermedades vasculares y arteriales.
Consulte Acerca de nosotros para obtener más información sobre Sydell and Arnold Miller Family Heart & Vascular Institute.
Contacto
Si necesita más información, haga clic aquí para comunicarse con nosotros, converse en línea con una enfermera o llame a la enfermera de recursos e información del Miller Family Heart and Vascular Institute al 216.445.9288 o al número gratuito 866.289.6911. Estaremos encantados de ayudarle.
Convertirse en un paciente
- Haga una cita
- Planifique su visita
- Facturación y Seguro
- Amenidades para visitantes
Condiciones
- Enfermedad vascular
Guías de tratamiento
- Aneurisma aortico
- Síndrome de May Thurner
- Síndrome de la salida torácica
- Vena y Vascular
- Todas las guías de tratamiento del Miller Family Heart & Vascular Institute
Pruebas de diagnóstico
Las pruebas de diagnóstico se utilizan para diagnosticar los latidos cardíacos anormales y el método de tratamiento más eficaz.
- Pruebas de diagnóstico
charlas web
Nuestros chats web y video chats brindan a los pacientes y visitantes otra oportunidad de hacer preguntas e interactuar con nuestros médicos.
- Webchats y video chats sobre enfermedades vasculares, enfermedades arteriales periféricas y trombosis
- Todos los webchats del Miller Family Heart & Vascular Institute
Vídeos
- Vídeos sobre enfermedades y tratamientos vasculares
- Todos los videos del Miller Family Heart & Vascular Institute
herramientas interactivas
- Miller Family Heart & Vascular Institute Herramientas interactivas
Enlaces de recursos
- recuperación en casa
- Grupos de apoyo e información
-
Visite Health Essentials: lea artículos sobre trastornos vasculares y una vida saludable en Health Essentials
- Siga los chats web y las noticias del Heart & Vascular Institute en Twitter
- Suscríbase a las noticias electrónicas sobre corazón y vasos
-
Asociación Estadounidense de Accidentes Cerebrovasculares *
-
Asociación Americana del Corazón *
-
Curas Vasculares*
-
VascularWeb – Recursos para enfermedades vasculares y tratamiento*
*Se abrirá una nueva ventana del navegador con este enlace. La inclusión de enlaces a otros sitios web no implica ningún respaldo del material en esos sitios web ni ninguna asociación con sus operadores.
Resultados Quirúrgicos
¿Por qué elegir Cleveland Clinic para su atención?
Nuestros resultados hablan por sí mismos. Por favor revise nuestros hechos y cifras y si tiene alguna pregunta no dude en preguntar.
