¿Qué significa Elizabeth?
El nombre Elizabeth es un nombre bíblico de origen hebreo. Sus primeros orígenes se remontan al Antiguo Testamento de la Biblia, donde se definió como “Dios es mi juramento” en hebreo. La referencia más popular al nombre en la Biblia se encuentra en el Nuevo Testamento como la madre de Juan el Bautista.
En el Antiguo Testamento, Isabel aparece en su forma hebrea Elisheva como la esposa de Aarón, que es el hermano de Moisés. En el Nuevo Testamento, aparece en la forma griega como Elisabet, que es la madre de Juan el Bautista.
Según la Biblia, María, embarazada de Jesús, emprende un viaje para visitar a su prima Isabel. Isabel estaba embarazada de Juan el Bautista en ese momento. Cuando escucha la voz de María llamándola en un saludo, el bebé saltó en su vientre y se llenó del Espíritu Santo.
-
Origen: El nombre Isabel proviene de las palabras hebreas shava (juramento) y el (Dios). Se encuentra en el Antiguo Testamento, mencionada como la esposa de Aarón. También se encuentra en el Nuevo Testamento como la madre de Juan el Bautista.
-
Género: Elizabeth se usa con mayor frecuencia como nombre de niña.
-
Pronunciación: uh-lih-zuh-beth
Aunque muchos nombres de bebés están separados por género, Verywell Family cree que el sexo no tiene por qué jugar un papel en el proceso de selección de su nombre. Es importante seleccionar un nombre que crea que se adapta mejor a su nuevo bebé.
¿Qué tan popular es el nombre Elizabeth?
Elizabeth es un nombre clásico que nunca parece perder su atractivo. Ha sido un nombre popular desde principios de la década de 1900, habiendo sido uno de los 30 nombres de bebés más populares para niñas en los EE. UU. Durante el siglo pasado.
El nombre Elizabeth fue extremadamente popular en la primera parte de la década de 1900, ocupando un lugar entre los 10 primeros entre 1900 y 1925. Solo cayó a su clasificación más baja de 26 a fines de la década de 1940. Luego volvió a aumentar de manera constante en popularidad hasta que volvió al top 10 en la década de 1980.
Las estadísticas de 2020 clasifican el nombre de Elizabeth como el decimosexto nombre más popular para las niñas en Estados Unidos.
Su forma abreviada o variaciones ciertamente se pueden usar como mejor le parezca. Las variaciones masculinas no son comunes, pero nombres como Eli y Eliseo pueden tener el mismo significado.
Variaciones de nombre
Como es un nombre bíblico, Elizabeth tiene un equivalente en muchos idiomas diferentes:
- Isabella (italiano)
- Isobel (escocesa)
- Isabel (español)
- Elisabeta (rumano)
- Elisabete (portugués)
- Élisabeth (francés)
- Eliisabet (estonio)
- Elikapeka (hawaiano)
Nombres similares
- Elsbeth
- Betania
- Isabelle
- Lisa
- Elisa
Apodos comunes
Elizabeth permite muchos apodos que pueden sugerir una variedad de personalidades:
- Bess
- Bette
- Betty
- Betsey
- Bessie
- Betta
- Eli
- Ellie
- Elsabet
- Elise
- Eliza
- Elsa
- Babette
- Bettina
- Lisbeth
- Liz
- Genoveva
- Liza
Nombres sugeridos para hermanos
Otros nombres de niña de la Biblia y de la tradición real inglesa:
- Miriam
- Sarah
- Hannah
- Abigail
- Leah
- Rebeca
- María
- Martha
- Victoria
- Margaret
- Catalina
- Leonor
- Ana
Personajes famosos llamados Elizabeth
-
Elizabeth Alexandra Mary Windsor, Reina Isabel II del Reino Unido
-
Elizabeth Taylor, actriz
-
Elizabeth Hurley, actriz
-
Betty White, actriz
-
Elizabeth Arden, icono de la marca de maquillaje
-
Elizabeth “Betsy” Ross, fabricante de la primera bandera estadounidense
-
Betty Wright, cantante de R&B
-
Betty Friedan, escritora feminista
-
Betty Carter, cantante de jazz
-
Elizabeth Warren, política
-
Bette Midler, cantante y actriz
Elizabeths ficticios
-
Elizabeth Bennett, personaje ficticio de Orgullo y prejuicio
-
Elizabeth “Beth” March, personaje de ficción de Mujercitas
-
Betty Rubble, personaje ficticio de Los Picapiedra
-
Elizabeth “Betty” Cooper, personaje ficticio de los cómics de Archie
Más nombres para bebés
¿Sigues buscando el nombre perfecto para tu bebé? Consulte estas listas de nombres de bebés relacionados para obtener aún más opciones:
- Los 1000 nombres de bebés más populares de EE. UU.
- 100 nombres bíblicos para bebés
- 50 nombres hebreos para bebés