¿Qué es este medicamento?
La CICLOFOSFAMIDA (sye kloe FOSS fa mide) es un fármaco de quimioterapia. Retarda el crecimiento de las células cancerosas. Este medicamento se usa para tratar muchos tipos de cáncer como linfoma, mieloma, leucemia, cáncer de mama y cáncer de ovario, por nombrar algunos.
Este medicamento puede usarse para otros fines; consulte a su proveedor de atención médica o farmacéutico si tiene preguntas.
MARCAS COMUNES: Cytoxan, Neosar
¿Qué debo decirle a mi proveedor de atención médica antes de tomar este medicamento?
Necesitan saber si usted tiene alguna de estas condiciones:
- trastornos de la sangre
- antecedentes de otra quimioterapia
- infección
- enfermedad del riñon
- enfermedad del higado
- radioterapia reciente o en curso
- tumores en la médula ósea
- una reacción alérgica o inusual a la ciclofosfamida, a otra quimioterapia, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
- embarazada o tratando de quedar embarazada
- amamantamiento
¿Cómo debo usar este medicamento?
Este medicamento generalmente se administra como una inyección en una vena o músculo o por infusión en una vena. Se administra en un hospital o clínica por un profesional de la salud especialmente capacitado.
Hable con su pediatra sobre el uso de este medicamento en niños. Se podrían necesitar cuidados especiales.
Sobredosis: Si cree que ha tomado demasiado de este medicamento, comuníquese de inmediato con un centro de control de envenenamiento o con la sala de emergencias.
NOTA: Este medicamento es solo para usted. No compartas esta medicina con otros.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Es importante no omitir su dosis. Llame a su médico oa su profesional de la salud si no puede asistir a una cita.
¿Qué puede interactuar con este medicamento?
Este medicamento puede interactuar con los siguientes medicamentos:
- amiodarona
- anfotericina B
- azatioprina
- ciertos medicamentos antivirales para el VIH o el SIDA, como los inhibidores de la proteasa (p. ej., indinavir, ritonavir) y zidovudina
- ciertos medicamentos para la presión arterial como benazepril, captopril, enalapril, fosinopril, lisinopril, moexipril, monopril, perindopril, quinapril, ramipril, trandolapril
- ciertos medicamentos contra el cáncer, como antraciclinas (p. ej., daunorrubicina, doxorrubicina), busulfán, citarabina, paclitaxel, pentostatina, tamoxifeno, trastuzumab
- ciertos diuréticos como clorotiazida, clortalidona, hidroclorotiazida, indapamida, metolazona
- ciertos medicamentos que tratan o previenen los coágulos de sangre como la warfarina
- ciertos relajantes musculares como la succinilcolina
- ciclosporina
- etanercept
- indometacina
- medicamentos para aumentar los recuentos sanguíneos como filgrastim, pegfilgrastim, sargramostim
- medicamentos utilizados como anestesia general
- metronidazol
- natalizumab
Esta lista pudiera no describir todas las interacciones posibles. Dele a su proveedor de atención médica una lista de todos los medicamentos, hierbas, medicamentos sin receta o suplementos dietéticos que usa. También infórmeles si fuma, bebe alcohol o usa drogas ilegales. Algunos elementos pueden interactuar con su medicamento.
¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?
Visite a su médico para chequear su progreso. Este medicamento puede hacerle sentir mal en general. Esto no es raro, ya que la quimioterapia puede afectar tanto a las células sanas como a las células cancerosas. Informe cualquier efecto secundario. Continúe con su curso de tratamiento aunque se sienta enfermo, a menos que su médico le indique que deje de hacerlo.
Beba agua u otros líquidos según las indicaciones. Orine con frecuencia, incluso de noche.
En algunos casos, es posible que le den medicamentos adicionales para ayudar con los efectos secundarios. Siga todas las instrucciones para su uso.
Llame a su médico oa su profesional de la salud para que le aconseje si tiene fiebre, escalofríos o dolor de garganta u otros síntomas de resfriado o gripe. No te trates a ti mismo. Este medicamento disminuye la capacidad de su cuerpo para combatir infecciones. Trate de evitar estar cerca de personas enfermas.
Este medicamento puede aumentar su riesgo de tener moretones o sangrado. Llame a su médico oa su profesional de la salud si nota algún sangrado inusual.
Tenga cuidado al cepillarse los dientes y usar hilo dental o usar un palillo porque puede contraer una infección o sangrar más fácilmente. Si tiene algún trabajo dental, informe a su dentista que está recibiendo este medicamento.
Puede sentirse somnoliento o mareado. No conduzca, use maquinaria ni haga nada que requiera agudeza mental hasta que sepa cómo le afecta este medicamento.
No quede embarazada mientras toma este medicamento o durante 1 año después de suspenderlo. Las mujeres deben informar a su médico si desean quedar embarazadas o si creen que podrían estarlo. Los hombres no deben engendrar un hijo mientras toman este medicamento y durante 4 meses después de suspenderlo. Existe la posibilidad de que se produzcan efectos secundarios graves en el feto. Hable con su profesional de la salud o farmacéutico para obtener más información. No amamante a un bebé mientras toma este medicamento.
Este medicamento puede interferir con la capacidad de tener un hijo. Este medicamento ha causado insuficiencia ovárica en algunas mujeres. Este medicamento ha causado una reducción en el conteo de espermatozoides en algunos hombres. Debe hablar con su médico o profesional de la salud si le preocupa su fertilidad.
Si va a someterse a una cirugía, informe a su médico oa su profesional de la salud que ha tomado este medicamento.
¿Qué efectos secundarios puedo tener al recibir este medicamento?
Efectos secundarios que debe informar a su médico o profesional de la salud lo antes posible:
- reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticaria, hinchazón de la cara, los labios o la lengua
- Recuentos sanguíneos bajos: este medicamento puede disminuir el número de glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas. Puede tener un mayor riesgo de infecciones y sangrado.
- signos de infección: fiebre o escalofríos, tos, dolor de garganta, dolor o dificultad para orinar
- signos de disminución de plaquetas o sangrado: hematomas, puntos rojos puntiformes en la piel, heces negras y alquitranadas, sangre en la orina
- signos de disminución de los glóbulos rojos: inusualmente débil o cansado, desmayos, mareos
- problemas respiratorios
- orina oscura
- mareo
- palpitaciones
- hinchazón de los tobillos, pies, manos
- problemas para orinar o cambios en la cantidad de orina
- aumento de peso
- coloración amarillenta de los ojos o la piel
Efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica (informe a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
- cambios en el color de las uñas o la piel
- perdida de cabello
- Períodos menstruales perdidos
- úlceras de boca
- náuseas vómitos
Es posible que esta lista no describa todos los posibles efectos secundarios. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.
¿Dónde debo guardar mi medicamento?
Este medicamento se administra en un hospital o clínica y no se almacenará en el hogar.
NOTA: Esta hoja es un resumen. Es posible que no cubra toda la información posible. Si tiene preguntas sobre este medicamento, hable con su médico, farmacéutico o proveedor de atención médica.
