Vacuna contra la poliomielitis, inactivada
Nombre genérico: vacuna antipoliomielítica, inactivada (IPV) [ POE-lee-oh ]
Nombre de la marca: ipol
Forma farmacéutica: suspensión inyectable (-)
Clase de medicamento: vacunas virales
¿Qué es la vacuna contra la poliomielitis?
La vacuna contra la poliomielitis se usa para ayudar a prevenir esta enfermedad en niños y adultos.
Esta vacuna funciona al exponerlo a una pequeña dosis del virus, lo que hace que el cuerpo desarrolle inmunidad a la enfermedad. Esta vacuna no tratará una infección activa que ya se haya desarrollado en el cuerpo.
La vacuna contra la poliomielitis es para uso en adultos y niños que tienen al menos 6 semanas de edad.
Como cualquier vacuna, es posible que la vacuna contra la poliomielitis no brinde protección contra la enfermedad a todas las personas.
Advertencias
No debe recibir una vacuna de refuerzo si tuvo una reacción alérgica potencialmente mortal después de la primera inyección.
Antes de tomar este medicamento
No debe recibir esta vacuna si:
-
tiene una enfermedad moderada o grave con fiebre;
-
alguna vez ha tenido una reacción alérgica potencialmente mortal a cualquier vacuna que contenga poliovirus vivos o inactivados; o
-
es alérgico al 2-fenoxietanol, formaldehído, neomicina, estreptomicina o polimixina B.
No debe recibir una vacuna de refuerzo si tuvo una reacción alérgica potencialmente mortal después de la primera inyección.
Para asegurarse de que la vacuna contra la poliomielitis sea segura para usted, informe a su médico si tiene:
-
un sistema inmunitario débil causado por una enfermedad, un trasplante de médula ósea o por usar ciertos medicamentos o recibir tratamientos contra el cáncer; o
-
antecedentes de síndrome de Guillain Barré (o si fue una reacción a una vacuna anterior).
Todavía puede recibir una vacuna si tiene un resfriado menor. En el caso de una enfermedad más grave con fiebre o cualquier tipo de infección, espere hasta que se mejore antes de recibir esta vacuna.
Su médico debe determinar si necesita esta vacuna durante el embarazo o durante la lactancia.
¿Cómo se administra la vacuna contra la poliomielitis?
Esta vacuna se administra como una inyección (inyección) debajo de la piel o en un músculo. Recibirá esta inyección en el consultorio de un médico u otro entorno clínico.
La vacuna contra la poliomielitis se recomienda para todos los niños. También se recomienda para adultos en las siguientes situaciones:
-
personas que nunca han sido vacunadas contra la poliomielitis;
-
personas que viajan a áreas donde la polio es común;
-
personas que manipulan el virus de la poliomielitis en un laboratorio u otro entorno; o
-
personas que tratan a pacientes que tienen polio.
La vacuna contra la poliomielitis se administra en una serie de inyecciones. Los niños deben recibir un total de 4 inyecciones. La primera inyección generalmente se administra cuando el niño tiene 2 meses de edad. Luego, las otras inyecciones se administran a los 4 meses, a los 6 a los 18 meses y luego a los 4 a 6 años de edad.
Los adultos que nunca hayan sido vacunados contra la poliomielitis deben recibir un total de 3 inyecciones. Las inyecciones de refuerzo deben administrarse de 1 a 2 meses después de la primera y luego de 6 a 12 meses después de la segunda.
Los adultos que pueden haber recibido vacunas contra la poliomielitis anteriormente deben recibir 1 o 2 inyecciones, sin importar cuánto tiempo haya pasado desde la primera vacunación.
Su programa de refuerzo individual puede ser diferente de estas pautas. Siga las instrucciones de su médico o el horario recomendado por el departamento de salud del estado en el que vive.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Comuníquese con su médico si olvida una dosis de refuerzo o si se retrasa. La siguiente dosis debe administrarse lo antes posible. No hay necesidad de empezar de nuevo.
Asegúrese de recibir todas las dosis recomendadas de esta vacuna. Es posible que no esté totalmente protegido contra enfermedades si no recibe la serie completa.
¿Qué sucede si tomo una sobredosis?
Es poco probable que ocurra una sobredosis de esta vacuna.
¿Qué debo evitar antes o después de recibir la vacuna contra la poliomielitis?
Siga las instrucciones de su médico sobre cualquier restricción de alimentos, bebidas o actividad.
Efectos secundarios de la vacuna contra la poliomielitis
No debe recibir una vacuna de refuerzo si tuvo una reacción alérgica potencialmente mortal después de la primera inyección.
Lleve un registro de todos y cada uno de los efectos secundarios que tenga después de recibir esta vacuna. Cuando reciba una dosis de refuerzo, deberá informarle al médico si las inyecciones anteriores le causaron algún efecto secundario.
Infectarse con el poliovirus es mucho más peligroso para su salud que recibir la vacuna para protegerse contra él. Como cualquier medicamento, esta vacuna puede causar efectos secundarios, pero el riesgo de efectos secundarios graves es extremadamente bajo.
Obtenga ayuda médica de emergencia si tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: urticaria; respiración dificultosa; hinchazón de la cara, los labios, la lengua o la garganta.
La vacuna contra la poliomielitis, inactivada, puede provocar efectos secundarios graves. Llame a su médico de inmediato si tiene:
-
somnolencia extrema, desmayo;
-
una incautación; o
-
fiebre alta (dentro de unas pocas horas o unos pocos días después de la vacuna).
Los efectos secundarios comunes de la vacuna contra la poliomielitis, inactivada pueden incluir:
-
enrojecimiento, dolor, hinchazón o un bulto donde se aplicó la inyección; o
-
fiebre.
Esta no es una lista completa de los efectos secundarios y pueden ocurrir otros. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios de la vacuna al Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. al 1-800-822-7967.
Vacuna contra la poliomielitis, información de dosificación inactivada
Dosis habitual en adultos para la profilaxis de la poliomielitis:
Serie de vacunación primaria:
Dos dosis de 0,5 ml, por vía intramuscular o subcutánea, con un intervalo de 1 a 2 meses, y una tercera dosis de 6 a 12 meses después
-Si quedan menos de 3 meses pero más de 2 meses antes de que se necesite protección, administre 3 dosis con al menos 1 mes de diferencia
-Si solo hay 1 o 2 meses disponibles, administre dos dosis con al menos un mes de diferencia
-Si se dispone de menos de un mes, dar una dosis única
Adultos vacunados de forma incompleta (con mayor riesgo de exposición, con al menos una dosis de vacuna oral contra la poliomielitis o menos de 3 dosis de vacuna inactivada contra la poliomielitis)
Una dosis de 0,5 ml, por vía intramuscular o subcutánea
-Administrar dosis adicionales, al menos con un mes de diferencia, para completar la serie primaria si el tiempo lo permite
Adultos completamente vacunados (con mayor riesgo de exposición)
Una dosis de 0,5 ml, por vía intramuscular o subcutánea
Comentarios:
-No se recomienda la inmunización rutinaria de adultos.
-Deben inmunizarse los adultos no inmunizados o inmunizados inadecuadamente con mayor riesgo de exposición al poliovirus salvaje.
-El mayor riesgo de exposición incluye: viajeros a regiones/países donde la poliomielitis es endémica, trabajadores de la salud que atienden a pacientes que pueden estar excretando poliovirus, trabajadores de laboratorio que manipulan poliovirus y miembros de grupos con enfermedades causadas por poliovirus salvajes.
Dosis pediátrica habitual para la profilaxis de la poliomielitis:
6 semanas y mayores:
Serie de vacunación primaria:
Cuatro dosis de 0,5 ml, por vía intramuscular o subcutánea, a los 2 meses, 4 meses, 6 a 18 meses y 4 a 6 años
Niños vacunados previamente (vacunación polio incompleta):
Administre suficientes dosis adicionales para completar la serie primaria.
-No es necesario volver a empezar la serie, independientemente del tiempo transcurrido entre dosis
Comentarios:
-No dar más de 4 semanas de diferencia.
-Intervalos de tiempo entre dosis superiores a los recomendados anteriormente no requieren dosis adicionales, siempre que se alcance un total de cuatro dosis.
¿Qué otras drogas afectarán la vacuna contra la poliomielitis?
Antes de recibir esta vacuna, informe a su médico acerca de todas las demás vacunas que haya recibido recientemente.
Otros medicamentos pueden afectar la vacuna contra la poliomielitis, incluidos los medicamentos recetados y de venta libre, las vitaminas y los productos a base de hierbas. Dígale a su médico sobre todos los demás medicamentos que usa.
Más información
- Su proveedor de vacunas, farmacéutico o médico puede brindarle más información sobre esta vacuna. Hay información adicional disponible en su departamento de salud local o en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Recuerde, mantenga este y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños, nunca comparta sus medicamentos con otras personas y use este medicamento solo para la indicación prescrita.
Siempre consulte a su proveedor de atención médica para asegurarse de que la información que se muestra en esta página se aplica a sus circunstancias personales.