Los adolescentes de cada generación desarrollan su propio lenguaje único. Piense en “fuera de vista”, “phat”, “rentas”, “amordazarme con una cuchara”, “radical” y “paz fuera”. Pero a pesar de que eres parte de la cultura juvenil (y de la jerga que la define) cuando eres joven, se vuelve más difícil mantenerse al día con la última jerga adolescente cuando eres su padre.
:max_bytes(150000):strip_icc()/a-teen-slang-dictionary-2610994-b9dc92acc97d47dabda04bde6f2d3014.png)
Visión general
Tratar de averiguar lo que dicen los adolescentes es cada vez más desafiante, ya que la explosión de las redes sociales, los memes, la comunicación digital y el teléfono celular siempre presente significa que el habla de los adolescentes está evolucionando más rápido que nunca. Una vez que crea que ha dominado algunas frases, probablemente ya esté fuera de contacto nuevamente.
Parte de esta jerga entra en la lengua vernácula principal y, en ese momento, ya no es genial, o “sic”. La mayoría de estas palabras simplemente desaparecen cuando pierden el favor de los niños y son reemplazadas casi instantáneamente por otras nuevas.
Por lo tanto, a pesar de que los adultos estamos “preparados” y a la velocidad que pensamos, la mayoría de nosotros podría beneficiarse de una introducción a la jerga adolescente más reciente. Lo cubrimos todo a continuación, desde acrónimos de redes sociales y taquigrafía de mensajes de texto hasta palabras clave para drogas, amigos y fiestas.
Es importante informarse sobre la jerga común de los adolescentes para que comprenda de qué está hablando su adolescente, tanto en línea como en persona.
General
Las palabras del argot de los adolescentes pueden resultar confusas para quienes no las conocen, pero la mayoría son inofensivas y forman parte de la identidad de un adolescente. Los niños usan estas palabras para ejercer independencia, sonar bien y / o para encajar con sus compañeros. Buscan diferenciarse de sus padres y quieren sentirse únicos, libres e incluso revolucionarios. El uso de la jerga ayuda a los adolescentes a hacer eso al mismo tiempo que se vinculan con sus amigos.
A continuación se muestran algunas palabras comunes de jerga adolescente que puede escuchar:
-
Droga – Genial o asombroso
-
CABRA – “El mejor de todos los tiempos”
-
Gucci: bueno, genial o va bien
-
Iluminado: asombroso, genial o emocionante
-
Dios mío: abreviatura de “Dios mío” o “Dios mío”.
-
Salado: amargo, enojado, agitado
-
Sic / Sick – Fresco o dulce
-
Arrebatado: se ve bien, perfecto o a la moda; el nuevo “on fleek”
-
Fuego: caliente, moderno, asombroso o puntual (antes “fuego directo”)
-
TBH – Para ser honesto
-
Té: chismes, situaciones, historias o noticias
-
Sediento: tratando de llamar la atención
-
YOLO – “You Only Live Once” (a menudo se usa irónicamente)
Personas o relaciones
Las relaciones son un aspecto importante de la adolescencia. En la adolescencia, los niños desarrollan sus propias identidades y exploran quiénes son fuera de sus familias. Las interacciones con sus compañeros son un componente clave de este proceso y, a menudo, crean palabras únicas para describir sus amistades y relaciones románticas.
Aquí hay algunas palabras de la jerga que su adolescente podría usar cuando habla de otras personas:
-
Bae – “Antes que nadie”, bebé o bebé se usa para describir una pareja romántica o un buen amigo.
-
Básico: aburrido, promedio o poco original
-
BF / GF – Novio o novia (se usa al enviar mensajes de texto, no en una conversación)
-
BFF – “Mejores amigos para siempre”
-
Bruh: hermano o amigo (los tres términos son neutrales al género)
-
Cap – Falso o mentira
-
Curva: rechazar a alguien románticamente (relacionado con “fantasma”)
-
Emo – Alguien que es emocional o una reina del drama.
-
Fam – Grupo de amigos
-
Flex – Para lucirse
-
A Karen: una forma despectiva de describir a una mujer mezquina de mediana edad, que es grosera, especialmente con las personas que trabajan en la industria de servicios. (Por ejemplo, decir “Qué Karen”, sobre alguien que devuelve su bebida en un restaurante por no tener suficiente hielo).
-
Sin límite – Totalmente cierto o sin mentiras
-
Noob / n00b: una persona que no sabe lo que hace o que es mala en algo; en otras palabras, un novato
-
Periodt: enfatizador del final de la declaración. Por ejemplo: “Ese es el mejor helado, punto”.
-
Barco: puede “enviar” a dos personas juntas, ya que deberían ser una pareja; derivado de la relación
-
Sacudido: estar increíblemente conmocionado o conmocionado.
-
Escuadrón: grupo de amigos que pasan el rato juntos con regularidad, usados irónicamente
-
Sus: sospechoso, turbio, no se puede confiar
-
Lanzar sombra: para darle a alguien una mirada sucia
-
Estrecho: en una relación cercana o amistad
-
Herramienta: alguien que es estúpido, desagradable, grosero y / o se avergüenza de sí mismo, a menudo un tipo de deportista.
Argot compuesto
Los adolescentes suelen crear atajos combinando dos palabras. Para comprender lo que significan, debe conocer la definición de cada palabra.
Aquí hay algunos ejemplos de jerga adolescente compuesta:
-
Crashy – Loco y basura, como un tren descarrilado
-
Crunk: drogarse y emborracharse al mismo tiempo, o estar loco y borracho
-
Hangry – Hambriento y enojado
-
Solicitud: solicitud y una pregunta, o volver a preguntar
-
Tope – Apretado y drogado
Fiestas, drogas y sexo
Los adolescentes son propensos a experimentar y superar los límites, y también a hablar de un gran juego. Por lo tanto, a veces las palabras a continuación simplemente se usarán para divertirse o jactarse. Sin embargo, a veces indican un comportamiento de riesgo (o potencialmente riesgoso).
En su mayor parte, las reuniones de adolescentes son un rito de iniciación divertido y no son automáticamente algo de lo que preocuparse. Sin embargo, las fiestas (y la jerga adolescente relacionada) pueden generar preocupaciones sobre la supervisión, el comportamiento apropiado, el uso de sustancias ilegales, el alcohol, la presión de los compañeros, la intimidación y las relaciones sexuales sin protección.
Ya sea que su hijo esté involucrado o no en actividades inapropiadas o peligrosas, querrá saber de qué están hablando y estar atento a cualquier palabra que pueda indicar un posible problema.
A continuación se muestra una lista de algunas jergas sociales que debe tener en cuenta:
-
53X – Sexo
-
CU46 – Nos vemos para el sexo
-
Dayger – Fiesta durante el día
-
Función / Func – Fiesta
-
Relájate – Fiesta pequeña
-
Molly – Éxtasis (MDMA), una peligrosa droga para fiestas
-
Netflix y Chill: se usa como fachada para invitar a alguien a besarse (o tal vez más)
-
Rager – Gran fiesta
-
Smash – Tener sexo casual
-
Sloshed – Para estar borracho
-
El enchufe – Alguien que suministra alcohol / drogas.
-
Throw Down – Para hacer una fiesta
-
Turnt: estar drogado o borracho (anteriormente “turnt up”)
-
X – éxtasis
-
WTTP – ¿Quieres intercambiar fotos?
-
LMIRL – Encontrémonos en la vida real
Recursos
La jerga de los adolescentes cambia continuamente. Si no está seguro de lo que significa un término de jerga, el sitio web Urban Dictionary puede ayudarlo. Está dedicado a mantenerse al día con la jerga actual y es un recurso que los padres pueden usar. Sin embargo, tenga en cuenta que presenta contenido enviado por el usuario que puede ser burdo.
Aplicaciones de jerga
También hay aplicaciones para teléfonos que pueden ayudarte a traducir la jerga de los adolescentes. SlangIt: el diccionario de jerga y el diccionario de jerga de chat son solo algunos ejemplos de aplicaciones móviles que pueden decodificar el idioma secreto de su adolescente.
Además, puede simplemente intentar pedirle a su adolescente, oa otros adolescentes que conozca, que le traduzcan una jerga que no comprenda. Hablar de estas palabras con su hijo adolescente puede resultar incómodo, pero también puede ser la puerta a conversaciones importantes con él.
Intente equilibrar la seguridad con la privacidad y la independencia de su hijo adolescente. Hable con su hijo adolescente sobre las preocupaciones que tiene, las reglas y expectativas de su familia, así como el uso seguro y saludable de las redes sociales.
Los adolescentes necesitan poder tener conversaciones privadas con sus amigos. Y claramente, no puede monitorear lo que su adolescente está haciendo o hablando todo el tiempo. Aún así, es posible que desee monitorear los feeds de las redes sociales de su adolescente en ocasiones y prestar atención cuando están chateando con sus amigos. Si ve o escucha conversaciones que le preocupan, o que no puede decodificar, prepárese para tomar las medidas necesarias.