Conclusiones clave
- La nueva guía de los CDC dice que las personas completamente vacunadas no necesitan usar máscaras o distanciarse físicamente en el interior.
- A pesar de la nueva guía, los estados y las empresas pueden establecer sus propias reglas.
- ¿No estás listo para deshacerte de tu máscara? Haz lo que te resulte cómodo.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) dicen que las personas que están completamente vacunadas ya no necesitan usar una máscara o distanciarse físicamente, ya sea que estén adentro, afuera, en un grupo pequeño o en un grupo grande. La guía actualizada se anunció el jueves 13 de mayo en una sesión informativa en la Casa Blanca.
Debido a que los CDC han sido tan conservadores con sus proyecciones y orientación de COVID, el cambio fue una sorpresa para muchos. Hace poco más de dos semanas, la organización afirmó que las personas completamente vacunadas podían salir sin máscara.
Las personas que están parcialmente vacunadas, que aún no han pasado dos semanas de su dosis final o que no están vacunadas en absoluto deben continuar usando máscaras cuando interactúen con otras personas. Se considera que las personas están completamente vacunadas dos semanas después de su segunda dosis de la vacuna de dos dosis Pfizer o Moderna, o dos semanas después de la vacuna de dosis única de Johnson & Johnson.
“Cualquiera que esté completamente vacunado puede participar en actividades en interiores y exteriores, grandes o pequeñas, sin usar una máscara o distanciamiento físico”, dijo la directora de los CDC, Rochelle Walensky, MD, MPH, durante la sesión informativa del jueves. “Si está completamente vacunado, puede comenzar a hacer las cosas que dejó de hacer debido a la pandemia. Todos hemos anhelado este momento en el que podamos volver a un sentido de normalidad “.
Es importante tener en cuenta que la orientación federal es solo eso: orientación. Las personas aún necesitarán usar máscaras si así lo exige su estado / territorio, lugar de trabajo o establecimiento que están visitando.
La nueva guía de máscaras no se aplica a todos
Según Glenn Wortmann, MD, FIDSA, FACP, Director de la Sección de Enfermedades Infecciosas del MedStar Washington Hospital Center, la nueva guía de los CDC incluye algunas advertencias.
“Por ejemplo, no se aplica a [fully-vaccinated] personas con sistemas inmunitarios deprimidos, como personas que han recibido trasplantes o que están tomando medicamentos inmunosupresores “, explica Wortmann a Verywell.
La guía también guarda silencio sobre cómo los niños menores de 12 años, que aún no son elegibles para la vacuna COVID-19, estarán o no en riesgo si la mayoría de los adultos en su vida dejan de usar máscaras.
El CDC dice que las personas completamente vacunadas aún deben usar máscaras en el transporte público, como autobuses, aviones y trenes.
¿Por qué el cambio repentino?
En respuesta a la pregunta de un periodista sobre si los CDC estaban basando sus pautas actualizadas en la ciencia o en críticas recientes, Walensky dijo que han sucedido varias cosas en las últimas dos semanas que llevaron a la decisión:
- Los casos de COVID-19 en este país se redujeron en un tercio
- Las comunidades recibieron más suministro de vacunas
- Los adultos jóvenes entre las edades de 12 y 15 ahora son elegibles para una vacuna COVID-19 (Pfizer, específicamente)
Walensky dijo que estudios recientes que demuestran el éxito de las vacunas también impulsaron la decisión.
La investigación publicada en el New England Journal of Medicine el 5 de mayo muestra que las vacunas son altamente efectivas contra las variantes. Específicamente, las inyecciones tienen un 89,5% de efectividad contra cualquier infección documentada con la variante B.1.1.7 y un 75% de efectividad contra la infección con la variante B.1.351. Las vacunas son incluso más efectivas para prevenir casos graves, críticos o fatales de COVID-19: 97,4% para cualquiera de las variantes.
Walensky también citó un estudio del 6 de mayo publicado en JAMA, que muestra que la vacunación reduce significativamente la infección por COVID-19 sintomática y asintomática.
No tienes que deshacerte de tu máscara
A pesar de la nueva guía, muchos expertos en salud pública dicen que no hay prisa por abandonar la precaución de usar mascarillas.
“Vaya a su propio ritmo”, le dice a Verywell Leana Wen, MD, MSc, FAAEM, médica de emergencias y profesora visitante de política y gestión de la salud en la Escuela de Salud Pública del Instituto Milken de la Universidad George Washington. “Considere la posibilidad de ver a las personas al aire libre sin máscaras solamente, y luego en el interior solo con aquellos que sabe que están completamente vacunados”.
En la sesión informativa de la Casa Blanca, el director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID), Anthony Fauci, expresó que si bien las vacunas son extremadamente efectivas, no hay nada de malo en ir a lo seguro y seguir usando una máscara.
“Como sabemos, el riesgo de infectarse es extremadamente bajo si está vacunado, ya sea que esté adentro o afuera”, dijo Facui. “Pero hay personas que no quieren correr ese riesgo. No hay nada de malo en eso, y no deberían ser criticadas”.
Lo que esto significa para ti
Si está completamente vacunado, es posible que pueda quitarse la máscara cuando esté cerca de otras personas, tanto en el interior como en el exterior, a menos que las leyes de su jurisdicción o las reglas de las tiendas o negocios indiquen lo contrario.
La información de este artículo está actualizada a la fecha indicada, lo que significa que puede haber información más reciente disponible cuando lea esto. Para obtener las actualizaciones más recientes sobre COVID-19, visite nuestra página de noticias sobre coronavirus.