¿Qué significa Juan?
John es un nombre siempre popular. Es un nombre familiar, pero muy tradicional con orígenes bíblicos. El nombre Juan se deriva del hebreo Yohanan, que significa “agraciado por Dios”. Es un nombre sólido y tradicional que irradia fuerza, inteligencia y amabilidad.
-
Origen: Juan es un nombre bíblico, que apareció por primera vez en su forma hebrea en el Antiguo Testamento. El Nuevo Testamento, que fue escrito en griego, adaptó el nombre hebreo Yohanan como Ioannes, más tarde Johannes en latín tardío, que luego se convirtió en John en inglés.
-
Género: aunque John se ha utilizado predominantemente como la forma masculina del nombre, a las niñas a veces se les ha llamado John o Johnnie. Las variantes femeninas incluyen Jackie, Jacqueline, Jana, Jane, Janet, Jeanne o Jeannie, Joan, Joanna o Johanna.
-
Pronunciación: JON
Aunque muchos nombres de bebés están separados por género, Verywell Family cree que el sexo no tiene por qué jugar un papel en el proceso de selección de su nombre. Es importante seleccionar un nombre que crea que se adapta mejor a su nuevo bebé.
¿Qué tan popular es el nombre John?
John es uno de los nombres más populares en el mundo de habla inglesa. Fue el nombre número uno para los niños en los Estados Unidos de 1900 a 1923, y permaneció entre los cinco primeros durante otros 50 años, cayendo al número seis en 1973.
John continuó estando entre los 10 mejores nombres para niños en Estados Unidos hasta 1986, y permaneció entre los 20 primeros hasta 2009. Las estadísticas de 2020 clasifican al nombre John como el 27º nombre más popular para niños en los Estados Unidos.
Variaciones de nombre
Como es un nombre bíblico, John tiene un equivalente en prácticamente todos los idiomas conocidos. Éstas incluyen:
- Gianni o Giovanni (italiano)
- Hans (danés)
- Ivan (ruso)
- Jan (holandés)
- Janek (polaco)
- Jean (francés)
- Johann (alemán)
- Juan (español)
Nombres similares
Las personas llamadas Jonathan a menudo usan “Jon” (sin una H) como apodo, y dado que se pronuncia de la misma manera, esto a veces se ve como una variante de la ortografía de John.
De hecho, Jon / Jonathan se basa en un nombre completamente diferente en la Biblia: Jonathan deriva del hebreo Yonatan (“dado por Dios”), mientras que John proviene de Yohanan (“agraciado por Dios”).
Otros nombres de niños del Nuevo Testamento incluyen:
- Andrés
- Lucas
- Marcos
- Mateo
- Paul
- Pedro
- Phillip
- Thomas
Otros nombres de niño que comienzan con J:
- Jacob
- Jaime
- Jeremy
- Jonás
- Jonas
- José
- Joshua
Apodos comunes
Jack o Jackie son apodos frecuentes para John. Por ejemplo, el presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy, era conocido por sus amigos como Jack.
El nombre Jack es muy común en la literatura inglesa. A menudo se asocia con la ingenuidad y la juventud, como en varias canciones de cuna de Mother Goose (“Jack y Jill”, “Little Jack Horner”, “Jack Be Nimble”, “Jack Sprat”), así como la historia de “Jack y el Beanstalk “.
Otro apodo, Johnny, también expresa juventud pero está asociado con figuras heroicas como Johnny Appleseed o Johnny Tremain.
Nombres sugeridos para hermanos
- Anna
- Charles
- Daniel
- Elizabeth
- Emily
- Franco
- Jorge
- Enrique
- María
- Rosa
- Sophie
- Violeta
Personajes famosos llamados John
Los Juan más conocidos de la Biblia son Juan el Bautista y Juan el Apóstol, a quien se le atribuye el mérito de ser el autor de varios libros del Nuevo Testamento.
Aunque Juan ha sido un nombre común a lo largo de la historia de Inglaterra, solo hubo un rey de Inglaterra llamado Juan: el rey Juan, que reinó desde 1199 hasta su muerte en 1216.
John ha sido el nombre de varios presidentes de Estados Unidos, incluidos John Adams, John Tyler y John F. Kennedy. Los candidatos presidenciales recientes han incluido a los senadores John Edwards, John McCain y John Kerry.
Otros Johns famosos
-
John Quincy Adams, sexto presidente de EE. UU.
-
John Denver, cantante de folk y country estadounidense
-
John Elway, mariscal de campo del Salón de la Fama de la NFL
-
John Goodman, actor estadounidense
-
John Jay, primer presidente de la Corte Suprema
-
John Legend, cantautor estadounidense
-
John Lennon, músico de rock inglés, compositor y miembro de The Beatles
-
John Malkovitch, actor estadounidense
-
John Mulaney, comediante estadounidense y ex escritor de “Saturday Night Live”
-
John D. Rockefeller, magnate empresarial estadounidense
-
John Steinbeck, novelista estadounidense
-
John Travolta, actor estadounidense
Johnnys famosos
-
Johnny Appleseed, el apodo del viverista pionero estadounidense John Chapman
-
Johnny Carson, comediante estadounidense y presentador de programas de entrevistas
-
Johnny Cash, cantautor estadounidense
-
Johnny Lawrence, el antagonista ficticio de la serie de películas “The Karate Kid”
-
Johnny Mercer, compositor estadounidense
-
Johnny Rose, personaje de ficción del programa de televisión “Schitt’s Creek”
Jacks famosos
-
Jack Black, actor estadounidense
-
Jack Iverson, jugador de cricket australiano
-
Jack Kemp, político estadounidense
-
Jack Kerouac, novelista estadounidense
-
Jack Lemmon, actor estadounidense
-
Jack London, autor estadounidense
-
Jack Nicholson, actor estadounidense
Más nombres para bebés
¿Sigues buscando el nombre perfecto para tu bebé? Consulte estas listas de nombres de bebés relacionados para obtener aún más opciones:
- Los 1000 mejores nombres de bebés varones en EE. UU.
- 100 nombres bíblicos para bebés
- Nombres de bebés neutrales en cuanto al género