Conclusiones clave
- Su tarjeta de vacuna COVID-19 sirve como prueba de vacunación y es su registro médico de qué vacuna recibió y cuándo la recibió.
- Si laminó o perdió su tarjeta de vacuna, debería poder obtener un reemplazo a través de su proveedor de vacunas o el departamento de salud estatal.
- Si es elegible para una dosis de refuerzo, traiga su tarjeta, incluso si la plastificó.
Si ha sido vacunado contra COVID-19, debería haber recibido una tarjeta creada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Esta tarjeta de vacuna documenta información importante sobre las dosis que recibió.
Para mantener su tarjeta protegida, es posible que la haya plastificado. Sin embargo, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) ahora ha autorizado una dosis de refuerzo para todas las personas de 16 años en adelante que completaron su serie inicial de vacunas COVID-19.
Según los CDC, usted es elegible para una vacuna de refuerzo de COVID-19 si tiene 16 años o más y:
- Completó la serie de vacunas primarias de Pfizer o Moderna hace al menos seis meses
- Recibió la vacuna Johnson & Johnson hace al menos dos meses
Las personas elegibles mayores de 18 años pueden elegir cualquier refuerzo COVID-19 autorizado, independientemente del tipo de vacuna que se utilizó para la vacunación inicial. Los adolescentes de 16 y 17 años que completaron la serie primaria de Pfizer solo son elegibles para el refuerzo de Pfizer.
Si ahora es elegible para una vacuna de refuerzo, es posible que se pregunte cómo se registrará la información de la nueva dosis en la tarjeta.
“Si perdió, laminó o destrozó su tarjeta de vacuna, no hay problema”, le dice a Verywell Kathleen Jordan, MD, vicepresidenta senior de Asuntos Médicos de Tia. “Todos los sitios de vacunas tienen la capacidad de crear una nueva tarjeta”.
Archiveros y algunos expertos en salud pública han advertido contra la laminación de tarjetas de vacunas, ya que podría manchar la impresión o dañar la tarjeta con el tiempo si busca preservarla a largo plazo. Más inmediatamente, la laminación dificulta la actualización de la información en la tarjeta, aunque hay formas de solucionar este problema.
Sus datos de vacunas están registrados
Aunque el CDC rastrea cuántas personas están vacunadas parcial o totalmente contra COVID-19, no mantiene un registro nacional de quiénes son esas personas y su información de dosis. Pero su tarjeta de vacuna no es el único registro de su información personal de vacunación COVID-19.
“El registro activo se mantendrá en el sitio de vacunación, cualquier sistema de salud u organización farmacéutica que sea, o la junta de salud del condado”, le dice a Verywell Jeff Pilz, PharmD, subdirector de farmacia del Centro Médico Wexner de la Universidad Estatal de Ohio.
Debe llevar su tarjeta al sitio de vacunación si está programado para recibir su dosis de refuerzo, incluso si la plastificó.
“Si están usando pegatinas”, dice Pilz, “es posible que puedan aplicarlas sobre la laminación, o pueden llenar una tarjeta CDC separada y simplemente engraparla o pegarla de alguna manera en la parte posterior del laminado. una.”
En algunos casos, los registros son parte de las bases de datos de la ciudad o del estado. Por ejemplo, la ciudad de Nueva York utiliza un sistema llamado Registro de inmunizaciones en toda la ciudad (CIR). “Los vacunadores deben ingresar los datos de sus vacunas, dentro de las 24 horas posteriores a su administración, a una base de datos de vacunas”, explica Jordan. “Por lo tanto, se puede acceder a sus registros de vacunación electrónicamente en cualquier momento 24 horas o más después de una inyección”.
Jordan dice que la base de datos CIR le ayudó a volver a emitir tarjetas con precisión mientras trabajaba en los sitios de vacunas.
No todos los municipios utilizan una base de datos como CIR. Pero si perdió su tarjeta, puede llamar con anticipación a un sitio de administración de vacunas, como una farmacia, y ver si el personal tiene una forma de acceder a su registro de vacunación COVID-19. Si no pueden, puede comunicarse con el sistema de información de inmunización (IIS) del departamento de salud de su estado. Los proveedores de vacunación deben informar las vacunas COVID-19 al IIS y los sistemas relacionados, dice el CDC.
Si, después de recibir su primera dosis, se inscribió en V-safe o VaxText, también puede acceder a información sobre dosis y fechas a través de esas plataformas. Sin embargo, estas herramientas no pueden servir como registros oficiales de vacunación.
Kathleen Jordan, MD
Si perdió, laminó o destrozó su tarjeta de vacuna, no hay problema. Todos los sitios de vacunas tienen la capacidad de crear una nueva tarjeta.
¿Siempre necesitaremos tarjetas de vacuna COVID-19?
Aunque la información de su vacuna debe estar registrada en el sistema de informes de vacunación de su estado, aún debe conservar su tarjeta como un registro personal de las dosis de la vacuna COVID-19. Sin embargo, Jordan sospecha que los registros electrónicos se volverán más comunes.
“Ahora que la FDA aprobó formalmente una de las vacunas y se siguen anunciando más mandatos para vacunar, los sistemas electrónicos para respaldar estos mandatos se convertirán en nuestra nueva normalidad”, dice.
Ella dice que las tarjetas de papel se han falsificado o compartido, lo que crea la necesidad de formas más seguras de documentar la prueba.
“Hace dos semanas en San Francisco, tuve que ingresar mi nombre y fecha de nacimiento para activar un código QR enviado por mensaje de texto que mostraba el calendario de vacunas recibidas y luego tuve que mostrar mi identificación con un nombre que coincidiera con mi código QR, todo para unirme a un amigo unos minutos en un bar / restaurante local ”, dice.
Pero incluso si, en el futuro, los formatos electrónicos se convierten en la forma general de mostrar prueba de vacunación, Jordan planea mantener su tarjeta como una especie de reliquia. “Será un recuerdo con sello de tiempo que nos ayudará a recordar este increíble viaje pandémico”, dice.
Lo que esto significa para ti
No se preocupe si plastificó su tarjeta de vacuna COVID-19. Si es elegible para una vacuna de refuerzo, lleve la tarjeta a su cita. Se le emitirá una nueva tarjeta o el proveedor agregará su información de dosis adicional a su tarjeta existente mediante una etiqueta adhesiva u otro método.
La información de este artículo está actualizada a la fecha indicada, lo que significa que puede haber información más reciente disponible cuando lea esto. Para obtener las actualizaciones más recientes sobre COVID-19, visite nuestra página de noticias sobre coronavirus.