¿Qué es este medicamento?
ETHINYL ESTRADIOL;NORELGESTROMIN (ETH in il es tra DYE ole; nor el JES troe min) parche para la piel se usa como anticonceptivo (método de control de la natalidad). Este medicamento combina dos tipos de hormonas femeninas, un estrógeno y una progestina. Este parche se usa para prevenir la ovulación y el embarazo.
Este medicamento puede usarse para otros fines; consulte a su proveedor de atención médica o farmacéutico si tiene preguntas.
MARCAS COMUNES: Ortho Evra, Xulane
¿Qué debo decirle a mi proveedor de atención médica antes de tomar este medicamento?
Necesitan saber si usted tiene o alguna vez ha tenido alguna de estas condiciones:
- sangrado vaginal anormal
- enfermedad de los vasos sanguíneos o coágulos de sangre
- cáncer de mama, cuello uterino, endometrio, ovario, hígado o útero
- diabetes
- enfermedad de la vesícula
- someterse a una cirugía
- enfermedad cardíaca o ataque cardíaco reciente
- Alta presión sanguínea
- colesterol alto o triglicéridos
- antecedentes de latidos cardíacos irregulares o problemas de válvulas cardíacas
- enfermedad del riñon
- enfermedad del higado
- migrañas
- deficiencia de proteína C
- deficiencia de proteína S
- tenido un bebé recientemente, aborto espontáneo o aborto
- carrera
- lupus eritematoso sistémico (LES)
- fumador de tabaco
- una reacción alérgica o inusual a los estrógenos, progestágenos, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
- embarazada o tratando de quedar embarazada
- amamantamiento
¿Cómo debo usar este medicamento?
Este parche se aplica sobre la piel. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Aplicar sobre la piel limpia, seca y sana de las nalgas, el abdomen, la parte superior externa del brazo o la parte superior del torso, en un lugar donde no se roce con ropa ajustada. No use lociones u otros cosméticos en el sitio donde irá el parche. Presione el parche firmemente en su lugar durante 10 segundos para asegurar un buen contacto con la piel. Cambie el parche cada 7 días el mismo día de la semana durante 3 semanas. Luego tendrá un descanso del parche durante 1 semana, después de lo cual se aplicará un nuevo parche. No use su medicamento con más frecuencia de lo indicado.
Póngase en contacto con su pediatra con respecto al uso de este medicamento en niños. Se podrían necesitar cuidados especiales. Este medicamento se ha utilizado en niñas que han comenzado a tener períodos menstruales.
Se entregará un prospecto del producto para el paciente con cada receta y recarga. Lea esta hoja cuidadosamente cada vez. La hoja puede cambiar con frecuencia.
Sobredosis: Si cree que ha tomado demasiado de este medicamento, comuníquese de inmediato con un centro de control de envenenamiento o con la sala de emergencias.
NOTA: Este medicamento es solo para usted. No compartas esta medicina con otros.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Deberá reemplazar su parche una vez a la semana según las indicaciones. Si su parche se pierde o se cae, comuníquese con su profesional de la salud para que lo aconseje. Es posible que deba usar otra forma de control de la natalidad si su parche no ha estado activo por más de 1 día.
¿Qué puede interactuar con este medicamento?
No tome este medicamento con los siguientes medicamentos:
- dasabuvir; ombitasvir; paritaprevir; ritonavir
- ombitasvir; paritaprevir; ritonavir
Este medicamento también puede interactuar con los siguientes medicamentos:
- paracetamol
- antibióticos o medicamentos para infecciones, especialmente rifampicina, rifabutina, rifapentina y posiblemente penicilinas o tetraciclinas
- aprepitant o fosaprepitant
- armodafinilo
- ácido ascórbico (vitamina C)
- medicamentos barbitúricos, como fenobarbital o primidona
- bosentán
- ciertos medicamentos antivirales para la hepatitis, el VIH o el SIDA
- ciertos medicamentos para el tratamiento del cáncer
- ciertos medicamentos para las convulsiones como carbamazepina, clobazam, felbamato, lamotrigina, oxcarbazepina, fenitoína, rufinamida, topiramato
- ciertos medicamentos para tratar el colesterol alto
- ciclosporina
- dantroleno
- elagolix
- flibanserina
- jugo de uva
- lesinurad
- medicamentos para la diabetes
- medicamentos para tratar infecciones fúngicas, como griseofulvina, miconazol, fluconazol, ketoconazol, itraconazol, posaconazol o voriconazol
- mifepristona
- mitotano
- modafinilo
- morfina
- micofenolato
- Hierba de San Juan
- tamoxifeno
- temazepam
- teofilina o aminofilina
- hormonas tiroideas
- tizanidina
- ácido tranexámico
- ulipristal
- warfarina
Esta lista pudiera no describir todas las interacciones posibles. Dele a su proveedor de atención médica una lista de todos los medicamentos, hierbas, medicamentos sin receta o suplementos dietéticos que usa. También infórmeles si fuma, bebe alcohol o usa drogas ilegales. Algunos elementos pueden interactuar con su medicamento.
¿A qué debo estar atento al usar este medicamento?
Visite a su médico o profesional de la salud para controles regulares de su progreso. Necesitará un examen regular de los senos y la pelvis y una prueba de Papanicolaou mientras esté tomando este medicamento.
Use un método anticonceptivo adicional durante el primer ciclo que use este parche.
Si tiene alguna razón para pensar que está embarazada, deje de usar este medicamento de inmediato y comuníquese con su médico o profesional de la salud.
Si está usando este medicamento para problemas relacionados con las hormonas, puede tomar varios ciclos de uso para ver una mejoría en su condición.
Fumar aumenta el riesgo de que se le forme un coágulo de sangre o de sufrir un accidente cerebrovascular mientras usa anticonceptivos hormonales, especialmente si tiene más de 35 años. Se le recomienda enfáticamente que no fume.
Este medicamento puede hacer que su cuerpo retenga líquidos, haciendo que sus dedos, manos o tobillos se hinchen. Su presión arterial puede subir. Comuníquese con su médico o profesional de la salud si siente que está reteniendo líquidos.
Este medicamento puede hacerlo más sensible al sol. Mantener alejado del sol. Si no puede evitar estar al sol, use ropa protectora y use protector solar. No utilice lámparas solares ni camas/cabinas de bronceado.
Si usa lentes de contacto y nota cambios visuales, o si los lentes comienzan a sentirse incómodos, consulte a su oftalmólogo.
En algunas mujeres, se puede producir sensibilidad, hinchazón o sangrado leve de las encías. Informe a su dentista si esto sucede. Cepillarse los dientes y usar hilo dental regularmente puede ayudar a limitar esto. Visite a su dentista regularmente e informe a su dentista de los medicamentos que está tomando.
Si va a someterse a una cirugía electiva o una resonancia magnética, es posible que deba dejar de usar este medicamento antes de la cirugía o la resonancia magnética. Consulte a su profesional de la salud para obtener asesoramiento.
Este medicamento no lo protege contra la infección por VIH (SIDA) ni contra ninguna otra enfermedad de transmisión sexual.
¿Qué efectos secundarios puedo tener al recibir este medicamento?
Efectos secundarios que debe informar a su médico o profesional de la salud lo antes posible:
- reacciones alérgicas como erupción o picazón en la piel, urticaria, hinchazón de los labios, la boca, la lengua o la garganta
- cambios en el tejido mamario o secreción
- parches oscuros de piel en la frente, las mejillas, el labio superior y la barbilla
- depresión
- Alta presión sanguínea
- migrañas o dolores de cabeza intensos y repentinos
- Períodos menstruales perdidos
- signos y síntomas de un coágulo de sangre, como problemas respiratorios; cambios en la visión; Dolor de pecho; dolor de cabeza intenso y repentino; dolor, hinchazón, calor en la pierna; dificultad para hablar; entumecimiento repentino o debilidad de la cara, el brazo o la pierna
- reacciones en la piel en el sitio del parche, como ampollas, sangrado, picazón, sarpullido o hinchazón
- dolor de estómago
- coloración amarillenta de los ojos o la piel
Efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica (infórmeselos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
- sensibilidad en los senos
- sangrado vaginal irregular o manchado, particularmente durante los primeros 3 meses de uso
- dolor de cabeza
- náusea
- periodos menstruales dolorosos
- enrojecimiento de la piel o irritación leve en el lugar donde se aplicó
- aumento de peso (ligero)
Es posible que esta lista no describa todos los posibles efectos secundarios. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.
¿Dónde debo guardar mi medicamento?
Mantener fuera del alcance de los niños.
Almacene a temperatura ambiente entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Mantenga el parche en su bolsa hasta el momento de usarlo. Deseche cualquier medicamento no utilizado después de la fecha de vencimiento.
Deseche los parches usados correctamente. Dado que un parche usado aún puede contener hormonas activas, dóblelo por la mitad para que se adhiera a sí mismo antes de desecharlo. Deseche en un lugar donde los niños o las mascotas no puedan alcanzar.
NOTA: Esta hoja es un resumen. Es posible que no cubra toda la información posible. Si tiene preguntas sobre este medicamento, hable con su médico, farmacéutico o proveedor de atención médica.